Heb je de originele stem van Ariëls perfecte cameo gehoord in de nieuwe ‘Kleine Zeemeermin’?

De live-action remake van Disney’s geliefde klassieker De kleine Zeemeermin wordt een van de beste tot nu toe – met een enorm openingsweekend om het te bevestigen en een vloedgolf van memes en TikToks die het internet overnemen nu steeds meer mensen de kans krijgen om Halle Bailey de rol van ieders favoriet op zich te zien nemen meermin.

Bailey zelf is absoluut een van de beste eigenschappen van de film - van haar ongelooflijke stem tot haar vermogen om Ariëls nieuwsgierigheid en geest echt vast te leggen, zelfs terwijl haar personage een groot deel van haar tijd op het scherm volledig stemloos doorbrengt. Deze nieuwe De kleine Zeemeermin Rijdt echt weer naar huis dat Ariël nooit zomaar een verliefde tiener is geweest die haar grootste bezit voor een man heeft opgegeven, maar dat ze een eigenzinnig en gepassioneerd meisje is, gefascineerd door iets dat de rest van haar familie niet begrijpt, maar dat ze is niet bereid op te geven. En ook een gigantische nerd – kijk maar eens naar haar gadgets en gadgets in overvloed.

Halle Bailey en Jonah Hauer-King spelen Ariel en Eric terwijl ze verliefd worden in de live-action remake uit 2023 van The Little Mermaid

Kijk eens naar dit stel nerds. Ik hou van ze (Walt Disney Studios Motion Pictures)



Maar deze dingen zijn altijd waar geweest voor het karakter van Ariël, zelfs in de geanimeerde versie uit 1989. Hoewel Bailey het onmogelijke lukt om het kenmerkende nummer van Ariel, Part of Your World, nog weemoediger en hartverscheurender te maken, is het niet zo dat het origineel minder emotioneel krachtig was. En dus was het erg leuk om de kans te krijgen om ook de stem te horen die we ons allemaal voorstelden toen we aan Ariël als cameo dachten in deze nieuwe versie van het verhaal.

De cameo van Jodi Benson is binnen De kleine Zeemeermin

Actrice en zangeres Jodi Benson was de originele stem van Ariel tijdens de animatiefilm De kleine Zeemeermin werd uitgebracht in 1989 – en het horen van haar stem in de live-action remake is een heerlijke traktatie.

Benson verschijnt op het scherm wanneer Ariel samen met Eric het eiland verkent, op haar tweede dag als mens. Terwijl de prins het rijtuig verlaat om te helpen een paar geiten van de weg te halen, volgt Ariël het geluid van de muziek en komt terecht op een markt - waar alles wat ze ziet begrijpelijkerwijs een bron van verwondering en verbazing voor haar is.

Tussen het eten van een bloem en het kijken naar een paar hoeden hoort Ariël dat een van de marktkooplieden haar een aantal van de typische gerechten van het eiland aanbiedt. Wanneer de camera naar het gezicht van de verkoper beweegt, kunnen we zien dat het niemand minder is dan Benson, die vervolgens Ariël een hulpmiddel aanbiedt dat haar zou moeten helpen met het eten van het voedsel dat ze zojuist heeft gekregen. Vorken zijn natuurlijk niet iets waar Ariël bekend mee is, maar dinglehoppers wel, en onze kleine zeemeermin draait er vervolgens haar haar mee, precies zoals Scuttle haar heeft geleerd.

Jodi Benson, de originele stem van Ariel, in haar cameo in de versie van The Little Mermaid uit 2023

Hij geeft de dinglehopper aan haar door! Schreeuwen! (Walt Disney Studios-films)

Als je bedenkt dat de dinglehopper een van de objecten is waarmee je meteen geassocieerd wordt De kleine Zeemeermin , was het heel leuk om te zien hoe Ariel het uit 1989 overdroeg aan haar incarnatie uit 2023 – een soort thematisch vlekkeloze overdracht van het stokje.

(uitgelichte afbeelding: Walt Disney Studios Motion Pictures)