Hoe ‘Ted Lasso’ zijn Amsterdamse aflevering zo goed kreeg, volgens een echte Nederlander

Toen ik hoorde Ted Lasso op weg was naar Amsterdam, mijn eerste gedachte was Gross, ze spelen vast een wedstrijd tegen AFC Ajax. Voor de context: Ajax wel Mijn de aartsvijand van het team. Iedereen die de Eredivisie – de Nederlandse versie van de Eredivisie – volgt, weet waarschijnlijk wel welke club ik steun. En hoewel AFC Richmond wel tegen Ajax speelde en de wedstrijd eindigde met een 5-0 overwinning van de thuisploeg (opnieuw, ew), deed dat er over het geheel genomen niet toe. Omdat deze aflevering van Ted Lasso , Zonnebloemen, was een liefdesbrief aan Amsterdam.

Ik kom niet eens uit Amsterdam, al heb ik daar wel een aantal maanden gewoond tijdens mijn stage, en alles in deze aflevering ontroerde mij. Brendan Hunt en de rest van de Ted Lasso Het schrijfteam slaagde erin mij heimwee te geven naar een stad die nooit echt de mijne was.

Ik hoorde mijn moedertaal spreken en ik zag Jan Maas in zijn natuurlijke habitat, terwijl hij zijn vrienden roosterde omdat ze vervelende toeristen waren. Colin en Trent kregen een band bij een van de meest indrukwekkende monumenten van Amsterdam; Roy Kent leerde fietsen in een stad die beroemd om hen is, terwijl Rebecca ook door hen in een kanaal werd gegooid. Ted Lasso fans die nog nooit in Amsterdam zijn geweest, hebben hopelijk geleerd dat de Wallen meer te bieden heeft dan alleen seks en drugs (bedankt Higgins en Will), en Ted leerde over Vincent van Gogh in een scène die parallel liep met Doctor who' s van Gogh-aflevering op de meest heerlijk verwoestende manier die mogelijk is. Ik had eerlijk gezegd niets meer kunnen vragen.



rotsachtig van benedendeks

Behalve dat ik op de een of andere manier meer kreeg! Jamie Tartt, een personage dat zich een weg naar mijn hart heeft weten te banen, houdt van de stad vanwege haar schoonheid, haar stroopwafels (ik kies ervoor om te negeren hoe hij dat woord uitsprak), en vanwege de herinneringen die hij daar met zijn moeder heeft gemaakt , en nu ongetwijfeld met Roy. Amsterdam liet deze vooral zien Ted Lasso personages waar ik zo dol op ben live nogmaals, hoe je van jezelf en elkaar kunt genieten en de stank van mislukking kunt vergeten, al is het maar voor even. Ze zijn vrijer, lichter en klaar voor de rest van het seizoen, en nu ben ik dat ook.

Terwijl een aflevering van Ted Lasso dat zich afspeelt in Amsterdam was misschien onvermijdelijk, gezien de geschiedenis van de show, er bestaat geen twijfel over het belang ervan voor deze personages en Ted Lasso overkoepelende thema’s. Tijdens hun verblijf in Amsterdam begin jaren 2000 werden Brendan Hunt, Jason Sudeikis en Joe Kelly, hoewel ze oorspronkelijk sceptisch stonden tegenover de sport, allemaal verliefd op de Amsterdamse liefde voor voetbal (dit mag dan een Amerikaanse website zijn, maar ik weiger het voetbal te noemen) .

Sudeikis heeft eerder verklaard dat hij en Hunt FIFA – een voetbalvideogame – zouden spelen na hun optredens met de improvisatiekomedie Boom Chicago terwijl ze in Amsterdam waren om hun interesse in de sport te cultiveren (via Los Angeles Times ). Ondanks dat het Ted Lasso-personage pas veel later een ding werd, in 2013, toen hij te zien was in een virale NBC-sportpromo (en nog een jaar later), was de reden van bestaan ​​van het personage geboren in Amsterdam. Er is geen Ted Lasso zonder deze stad.

Nog eens 10 jaar later, en hier zijn we dan. De liefde van het trio voor Amsterdam sijpelt door in elk frame van deze aflevering, en hoewel er grappen worden gemaakt ten koste van de Nederlanders – ik wil dat Richard een bitterbal eet en zo snel mogelijk verslag uitbrengt – voelt het nooit kwaadaardig. Het zijn ook grapjes die wij Nederlanders over onszelf maken.

Ik denk dat dit het beste compliment is dat ik deze aflevering kan geven Ted Lasso is dat ik hierdoor mijn huis miste. Dit is vooral indrukwekkend gezien het feit dat de rest van Ted Lasso speelt zich af in een deel van Londen dat ik uit mijn hoofd ken. Ik ging naar school voor mijn master in de Londense wijk Richmond upon Thames; Ik heb gestudeerd in het café waar Keeley op bezoek komt Ted Lasso seizoen 2 heb ik zonnige dagen doorgebracht met loungen in Richmond Green, en ik ging eerder naar de favoriete pub van AFC Richmond Ted Lasso ooit in première gegaan. (Leuk weetje: het heet eigenlijk niet de Crown & Anchor.)

En terwijl het altijd een genot is om te zien Ted Lasso Met nog een van mijn favoriete oude trefpunten in Richmond, liet Sunflowers me in deze aflevering veel op Ted lijken. Met een beetje heimwee en zo wanhopig op zoek naar bekend eten, ging hij naar een onbetrouwbaar Amerikaans restaurant met een waardering van 2,7/5 sterren. Ik heb nu de neiging om te kijken of er Nederlandse cafés bij mij in de buurt zijn, waar ik in alle rust een pannenkoek kan smullen en live een Nederlandse voetbalwedstrijd op tv kan kijken. Ik wil mijn familie bellen zodat ik een goed gesprek in het Nederlands kan voeren en de Engelse taal even achter me kan laten totdat het tijd is om weer te gaan schrijven.

cast van de lelijkerds

Als ik één woord zou kunnen kiezen om deze aflevering te beschrijven, zou het gezellig zijn, een woord dat misschien te vaak wordt gebruikt in Zonnebloemen, maar oh zo welsprekend gedefinieerd. Het is een woord dat elke vorm van tevredenheid kan weergeven die iemand voelt, of dat nu voortkomt uit vreugde, plezier, vertrouwdheid, troost of gezelligheid. Deze aflevering van Ted Lasso liet mij het allemaal voelen. Ik ga er morgen nog een keer naar kijken, en dan nog een keer met mijn ouders als ze de volgende keer op bezoek komen, en daarna waarschijnlijk nog een tiental keer. Zonnebloemen is misschien wel mijn favoriete aflevering van Ted Lasso toch, en dat zegt eigenlijk alles.

Er is nog maar één ding dat ik moet weten: heeft iemand Dani één tulp gekocht?

Ed. Let op: in een eerdere versie van dit artikel stond dat de serie in Amsterdam was bedacht, aldus de LA Times. Het is inmiddels gecorrigeerd.

(uitgelichte afbeelding: Apple TV+)