Op de foto: Too Hot To Handle, Money Heist, Ultimate Beastmaster en Designated Survivor
Een groeiende trend in de afgelopen jaren is dat Netflix internationale spin-offs maakt van enkele van zijn hitshows (voornamelijk reality-tv-shows), waaronder die van Ritme + Stroom , Te warm om te hanteren, en zelfs dramaseries zoals Geldroof . Hier is onze volledige lijst met shows die Netflix heeft omgezet in internationale formaten.
Enkele kanttekeningen voordat we ingaan op de hoofdlijst.
Wij sluiten uit Chef’s Table die een Franse spin-off-serie heeft uitgebracht, vooral omdat het meer slechts een focus van berichtgeving is dan een volwaardige internationale spin-off. Om dezelfde reden sluiten we uit Straatvoedsel: Azië En Straatvoedsel: Latijns-Amerika .
Ultieme beestmeester
Eerste uitgave: 2017
Voor het eerst uitgebracht in 2017, Ultieme beestmeester wij geloven dat het een van de meest revolutionaire shows van Netflix is (en de komende jaren een van de belangrijkste zou kunnen zijn – hierover meer in een komende post) in zijn geschiedenis, ook al is het niet zo bekend. Het was een van de allereerste shows die gelijktijdig werd gelanceerd met internationale versies die allemaal hetzelfde evenement bestrijken, zij het met verschillende hosts die de taal spreken waarvoor het was ontworpen (hoewel ze hetzelfde evenement bestrijken).
Verschillende varianten van Ultimate Beastmaster
De serie was een show in hindernisbaanstijl (denk aan American Ninja) die de grootsheid van de Olympische Spelen weerspiegelt.
De internationale variaties omvatten:
'wat' komt er naar Netflix maart 2024'
- Ultieme Beastmaster Brazilië
- Ultieme Beastmaster Mexico
- Ultieme Beastmaster Japan
- Ultieme Beastmaster Korea
- Ultieme Beastmaster Duitsland
- Ultieme Beastmaster Spanje
- Ultieme Beastmaster Frankrijk
- Ultieme Beastmaster China
- Ultieme Beastmaster India
- Ultieme Beastmaster Italië
- Ultieme Beastmaster Groot-Brittannië
- Ultieme Beastmaster Australië
Geldroof
Een van de grootste franchises van Netflix tot nu toe, Geldroof komt uit Spanje en zal voor zijn eerste internationale spin-off komen Geldroof: Korea – Gezamenlijke economische ruimte wordt wereldwijd uitgebracht in juni 2022.
De serie zal dezelfde beats volgen als de vlaggenschipshow, waarbij dezelfde personages op het scherm worden afgebeeld.
Het is gelukt!
Gehost door Nicole Byer in de VS, Nailed It! is een van de meest uitgebreide shows geweest die internationale spin-offs heeft gekregen sinds de première in 2018.
Tot nu toe hebben we gezien:
- Het is gelukt! Mexico (3 seizoenen)
- Het is gelukt! Spanje (1 seizoen)
- Het is gelukt! Frankrijk (1 seizoen)
- Het is gelukt! Duitsland (1 seizoen)
Magie voor mensen
Magie voor mensen kreeg met name een Spaanse spin-off in maart 2021 na drie seizoenen van de belangrijkste Engelstalige show die voor het eerst in première ging in augustus 2018.
Justin Willman presenteert de Engelstalige show, terwijl Antonio Díaz de Spaanse versie presenteert.
Vreemd oog
Vreemd oog is een van de meest succesvolle shows van Netflix geweest als het gaat om het binnenhalen van prijzen. De belangrijkste Engelstalige vlaggenschipshow, georganiseerd door de Fab Five, is zes seizoenen uitgebracht (plus een Japanse spin-off), maar de afgelopen jaren hebben we ook meerdere regionale varianten van de show gezien.
- Queer Eye: Duitsland (1 seizoen)
- Queer Eye: Brazilië (1 seizoen – moet nog verschijnen)
Behekst
Haunted, gemaakt door Christian Einshoj, was de pseudo-documentaireserie die verhalen vertelt en naspeelt die zijn verteld door mensen die gruwelijke dingen hebben meegemaakt.
Tot nu toe zijn drie seizoenen van de Engelse hoofdshow uitgebracht en in april 2021 werd een Latijns-Amerikaanse versie van de show uitgebracht.
Aangewezen overlevende
Op de foto: aangewezen overlevende en aangewezen overlevende: 60 dagen
Een interessante case study, aangezien Netflix technisch gezien geen van beide shows bezit of zelfs maar heeft ontwikkeld, maar beide wel als Netflix Originals distribueert.
Aangewezen overlevende begon zijn leven bij ABC gedurende twee seizoenen voordat de stekker uit het stopcontact werd getrokken met Netflix en vervolgens instapte voor het derde (en wat het laatste) seizoen bleek te zijn.
De show kreeg vervolgens een Zuid-Koreaanse spin-off genaamd Designated Survivor: 60 Days met in de hoofdrollen Ji Jin-hee, Heo Joon-ho en Kang Han-na, die werd uitgebracht op tvN in Zuid-Korea en op Netflix over de hele wereld.
Misdadig
Van deze ambitieuze serie, gemaakt door George Kay en Jim Field Smith, werden meerdere Europese versies uitgebracht die zich allemaal afspelen in verhoorkamers.
Onder de iteraties die we in 2019 zagen verschijnen, waren onder meer:
- Strafrecht: Spanje
- Strafrecht: Frankrijk
- Strafrecht: Verenigd Koninkrijk
- Strafrecht: Duitsland
Strafrecht: Groot-Brittannië was de enige versie van de show die voor een tweede seizoen werd verlengd, terwijl een derde seizoen nog moet worden aangekondigd.
Bel mijn agent!
Franse comedyserie Bel mijn agent! begon in 2015 en kwam uiteindelijk in de loop der jaren over de hele wereld naar Netflix met in totaal vier seizoenen geproduceerd.
Netflix bracht vervolgens in oktober 2021 een Indiase spin-off van de show uit genaamd Call My Agent Bollywood.
Er is ook een Zuid-Koreaanse spin-off in ontwikkeling, die naar verwachting zal worden uitgezonden op tvN hoewel het onduidelijk is of dat naar Netflix zal komen.
Liefde is blind
Love Is Blind is alweer een datingshow die internationale spin-offs heeft gekregen op Netflix.
De Amerikaanse vlaggenschipversie van de show debuteerde voor het eerst in februari 2020 en heeft tot nu toe twee seizoenen uitgebracht en is verlengd tot en met seizoen 5.
pijl universumvolgorde
Tot nu toe zijn er twee internationale spin-offs verdwenen, waaronder:
- Love is Blind: Japan (1 seizoen)
- Love is Blind: Brazilië (1 seizoen)
De Cirkel
The Circle werd voor het eerst ontwikkeld door Channel 4 in het Verenigd Koninkrijk en Netflix heeft de rechten overgenomen om The Circle: USA te produceren, dat voor het eerst debuteerde in januari 2020. Sindsdien heeft de hoofdshow vier seizoenen uitgebracht en wordt deze verlengd met een seizoen vijf.
We hebben ook internationale spin-offs gezien, waaronder:
- The Circle Brazilië (1 seizoen)
- The Circle Frankrijk (1 seizoen)
Te warm om te hanteren
De Engelstalige versie van Too Hot to Handle, een dating-realityshow, werd voor het eerst wereldwijd uitgezonden op Netflix in april 2020. De show is sindsdien drie seizoenen uitgebracht en een vierde is onderweg.
Sindsdien hebben we de Braziliaanse versie van de show gelanceerd in juli 2021 en de Latino-versie van de showlancering in september 2021.
Daten rond
Deze dating-realityshow ging voor het eerst in première in februari 2019 en is sindsdien twee seizoenen uitgebracht. In elke aflevering vol flirt en mislukkingen navigeert een echte single vijf blind dates. De missie: Vind één match die een tweede date waardig is.
Een Braziliaanse spin-off belde Daten in de buurt: Brazilië uitgebracht in juli 2020.
Zing verder!
Drie versies van Sing On! zijn tot nu toe beschikbaar op Netflix, waarbij de Engelse versie wordt gehost door Tituss Burgess, waarin deelnemers strijden om $ 60.000. We hebben ook twee spin-offs gezien voor Spanje en Duitsland.
- Zing verder! Spanje (1 seizoen) – juli 2020
- Zing verder! Duitsland (1 seizoen) – augustus 2020
- Zing verder! (1 seizoen) – september 2020
Ritme + Stroom
Deze muziekwedstrijdshow, die wekelijks in oktober 2019 wordt uitgebracht, laat je kennismaken met de volgende grote rap-superster. Het werd georganiseerd door Tip T.I. Harris, Cardi B.
De Franse versie van de show werd vanaf juni 2022 wekelijks uitgebracht en werd gepresenteerd door Niska, Shay en SCH.
