Toen ik klaar was met de eerste aflevering van Netflix's live-action-bewerking van Een stuk , het voelde een beetje als een wonder. Ik wilde de vreemdeling naast me omhelzen en uitroepen: Mijn god, ze hebben het gedaan! Ze hebben het gekraakt!
Er is zoveel dat fout had kunnen gaan, onverwacht en verbazingwekkend rechts . Gesteund door Iñaki Godoy in de hoofdrol als de perfecte Luffy, biedt aflevering één een indrukwekkend evenwicht tussen actie, gekheid, kamp en ernst. Het script is pittig. Er zijn momenten van charmante, cartoonachtige fysieke komedie die goed verkopen. Het begrijpt en breidt uit Een stuk' s humor op zo’n manier dat Helmeppo naakt met Zoro’s zwaard in de spiegel poseert. Ik heb er meerdere keren hardop om moeten lachen. Zijn plezier . Ik kon niet wachten om meer te zien.
h20 de voorstelling
En toch, tegen de tijd dat de credits van aflevering vier binnenkwamen, besefte ik dat mijn enthousiasme was afgenomen. Aflevering vier is de zwakste van het seizoen, maar Een stuk live action (OPLA) herstelt nooit volledig. De serie begint het gevoel te krijgen dat iets hem zwaar belast. Misschien komt het door de druk, waarschijnlijk van Netflix, om zich aan bepaalde conventies van de reguliere Amerikaanse televisie te houden – een overactieve en muur-tot-muur-score, waarin personages het voor de hand liggende zeggen, of prioriteit geven aan Serious Drama boven humor of het uitbeelden van Een stuk' Er zijn meer tedere thema's.
Ik kan je dood in de ogen kijken en je vertellen dat, met het totaaleffect van alle acht afleveringen van een uur, Netflix’s Een stuk is niet slecht. Maar ik kan je ook niet zonder voorbehoud zeggen dat het goed is. OPLA is het bekijken waard en heeft veel sterke punten en triomfen. Alle grote tranentrekkermomenten uit de anime/manga lieten me ook huilen in OPLA. Het is duidelijk gemaakt door mensen die liefde en respect hebben voor het origineel, maar die troeven worden belemmerd door een inconsistent script en enkele verwarrende keuzes.
Een kapitein is niets zonder zijn bemanning
Een stuk is een voortdurend epos sinds Eiichiro Oda in 1997 met de manga begon. Sinds 1999 begeleid door een wekelijkse anime, nadert de manga zijn 1.100ste hoofdstuk. Een stuk' De opbouw van de wereld is uitgebreid en ingewikkeld, en fans hebben een zeer diepe gehechtheid aan de personages.
Het is dus geen geringe prestatie dat de cast de voornaamste troef van OPLA is. In het bijzonder is elk lid van de Straw Hat Crew fenomenaal. Voordat OPLA zelfs maar werd uitgezonden, was de Een stuk fandom omarmde de live-action Straw Hats van harte. Het is hartverwarmend om te zien, en de warmte is meer dan verdiend. Iñaki Godoy is de beste live-action Luffy die je je kunt voorstellen, hoewel de geheime MVP Mackenyu’s Zoro zou kunnen zijn, wiens uitgestreken leveringen hem misschien wel het grappigste personage maken. Emily Rudd als Nami, Jacob Romero Gibson als Usopp en Taz Skylar als Sanji zijn allemaal even magnetisch, verrukkelijk en charmant.
De ondersteunende cast beschikt ook over een aantal sterke kanshebbers, wat belangrijk is voor een serie waarin zijpersonages zelf grote fandoms hebben. Aidan Scott is geboren om Helmeppo te spelen, en degene die zijn auditieband heeft opgevist, verdient loonsverhoging. Morgan Davies straalt angstaanjagende Koby-vibes uit, en Jeff Ward geniet duidelijk en aanstekelijk van het spelen van Buggy. (Ik zou kunnen missen hoe Buggy's gezichtsverf verwijst naar de Joker, maar dat is een andere afdeling.)
Na aflevering één wordt het script in OPLA geleidelijk slapper, zonder de pittigheid en het energieke verbale steekspel dat zowel de vroege afleveringen van de serie als het origineel voortstuwt. Er zijn af en toe doorbraaklijnen en grappen, maar die schitteren des te meer door hun saaiere omgeving.
Het wordt dus de taak van de cast om limonade te maken van slecht gesneden citroenen, en dat doen ze ook, maar het is enigszins frustrerend om te zien. In een serie die bijvoorbeeld halverwege vergeet om grappen voor Luffy te schrijven, worden de sterke punten van de cast niet optimaal benut. Het feit dat OPLA zo goed is als het is, is wel zo veel te maken met zijn getalenteerde cast.
de eminentie in de schaduw
Het is dan ook jammer dat OPLA’s grootste probleem karaktergebaseerd is.
Het Garp-raadsel
Veranderingen bij het maken van een live-action-bewerking van een geïllustreerd/geanimeerd werk zijn onvermijdelijk, en veel van de veranderingen die in OPLA zijn aangebracht, worden verkocht. In de boog van Buggy in de manga is er bijvoorbeeld een hartverscheurend subplot over een hond genaamd Chouchou die de dierenwinkel van zijn overleden meester bewaakt tijdens de piratenbezetting. Het is geliefd, maar het zou de actie bemoeilijken: vanwege de korte seizoensvolgorde van acht afleveringen van Netflix , moest worden gecondenseerd.
Spoilers voor OPLA vanaf nu.
OPLA’s grootste verandering in het bronmateriaal is de toevoeging van een volledig B-plot. Garp geeft een voorbeeld aan Axe-Hand Morgan omdat hij Luffy en zijn gezelschap heeft laten ontsnappen, haalt vervolgens alle marinecadetten op de basis op en neemt ze mee om Luffy over de East Blue te achtervolgen - om een voorbeeld van hem te maken, om mee te nemen [zijn] dromen. In werkelijkheid betrekt hij de marine bij een familiegeschil.
Er moet misschien worden opgemerkt dat Morgan binnen OPLA aantoonbaar meer incompetent dan corrupt is. In de manga daarentegen verarmt hij een stad door eerbetoon te krijgen van de stadsmensen en schiet hij een marinesoldaat neer omdat hij weigert een kind te vermoorden. Het is het vroegste voorbeeld van Een stuk' s standpunt over rijkdom en macht in overheids- en militaire systemen. De verschuiving is de moeite waard om naar voren te brengen, omdat de veranderingen in het karakter van Garp hem aantoonbaar problematischer maken dan Morgan.
Garp in OPLA is een fundamenteel ander personage dan Garp in de manga/anime. OPLA’s Garp, gespeeld door Vincent Reagan, leest veel meer als Russell Crowe Les Misérables – controlerend, hyperserieus, autoritair. Hij is tegelijkertijd koppig en kleinzielig, met een zachte stem die intensiteit moet overbrengen.
Deze Garp heeft er een hekel aan om te horen dat het tijd is om uit de weg te gaan zodat een nieuwe generatie hun stempel kan drukken. Dat gezichtspunt van een oudere man in een machtspositie is irritant bekend in de echte wereld (en kenmerkend voor andere mariniers in Een stuk ). Hij voelt zich in het archetype van een intimiderende Amerikaanse militair geschoven, ten koste van alles wat het personage uniek en intrigerend maakt.
De enige keer dat OPLA's Garp wordt verkocht, is in de nasleep van zijn climax in aflevering 8. Toch staat zijn verklaring voor zijn daden volledig haaks op hoe hij zich gedurende de serie heeft gedragen. Koby en Helmeppo kunnen het geforceerde B-plot niet redden van een mislukt middelpunt. Het sleept de hele show aanzienlijk naar beneden.
Mr Peabody en Sherman tv-programma
De wondere wereld van Een stuk
De ervaring van het kijken naar OPLA is de tango tussen de sterkere en zwakkere elementen. Gelukkig ziet de wereld van OPLA er fantastisch uit. Deze bizarre realiteit is met succes vertaald om zowel nieuwkomers als fans uitnodigend te laten voelen. De decor- en kostuumontwerpen zijn fantastisch. De outfits zijn rechtstreeks uit de serie en die van Oda geplukt Kleur wandeling compendia, en ze voelen authentiek en energiek aan.
Elke keer dat de Straw Hats op de Going Merry varen, voelt het onmiskenbaar emotioneel. Op dezelfde manier is de uitgestrekte Baratie magisch en wekt bij de kijker evenveel ontzag als bij de Straw Hats. Zowel de Merry als de Baratie zijn dat echte schepen dat de bemanning echt gebouwd . Een nauwgezette aandacht voor detail, die tot uiting komt in versieringen zoals de rijkdom aan belachelijke schilderijen van Morgan rond de Shells Town-basis, zorgt ervoor dat alles meeslepend en verleidelijk aanvoelt.
Napoleon streaming
Op een verstandige en verfrissende manier schuwt OPLA CG waar mogelijk. De Fishmen in de serie zijn allemaal gemaakt met praktische make-up. De Transponder Snails voelen zich op de beste manier uit Star Wars. Een van mijn favoriete kleine momenten is wanneer Garp een transponderslak een heerlijk slasnack geeft.
(Netflix)
Deze praktische nadruk vertaalt zich ook in de gevechten in de serie, die uitstekende choreografieën bevatten en zich waar mogelijk baseren op praktische effecten. In feite zijn de zwakste gevechten in de serie, zoals Luffy vs. Kuro, degenen die sterk afhankelijk zijn van speciale effecten. (Het sterkste is naar mijn mening Usopp vs. Choo – het enige gevecht om mee te spelen Een stuk' s mix van humor en actie.)
Maar zoveel als de wereld van Een stuk vertaalt visueel , het vertaalt zich niet altijd elders. In sommige opzichten is de score leuk. Het is ook zeer repetitief en speelt meer dan 90% van een bepaalde aflevering af. Ik maak er een grapje van dat je een drinkspel zou kunnen maken van het aantal keren dat het hoofdthema per aflevering buiten de titel speelt, maar als sommige afleveringen acht of meer keer binnenkomen, zou je alcoholvergiftiging krijgen.
Ik mis het punt
(Netflix)
Wanneer een bewerking van een geliefde serie wordt aangekondigd, vooral een anime-eigenschap die opnieuw is gemaakt in Hollywood, is er veel nagelbijten. Een stuk faalt niet in het bronmateriaal zoals dat van Netflix Cowboy Bebop of Dood Opmerking ervoor, maar dat wil niet zeggen dat het, door de spanningen tussen Hollywood en manga te overbruggen, enkele van de belangrijkste aspecten van de wereld niet uit het oog verliest. Een stuk .
Grote spoilers voor OPLA in het verschiet.
Matthew Healy controverse
Dit is een versie van Een stuk waar, omdat Merry dood is en de piratenploeg van Usopp niet bestaat, Kaya volkomen alleen wordt achtergelaten in Syrup Village, zonder een enkele vriend of betrouwbare vertrouweling. Het is een versie waarin, wanneer de marine de strohoeden onder schot plaatst tijdens een feest om de bevrijding van Coco Village te vieren, de dorpelingen niet proberen in te grijpen namens hun redders. Het is een versie waarin Zoro zijn wantrouwen jegens Nami veel wreder uitdrukt en haar tijdens een ruzie botweg zegt: 'Je zei het zelf: je hebt geen vrienden - terwijl Luffy en Usopp in de kamer zijn, zwijgend.
Bovenal is dit een versie van Een stuk waar Nami's zus en de mensen die in haar dorp wonen, in de loop van acht jaar niet de moeite nemen om na te denken over de vraag of er een reden zou kunnen zijn dat Nami zich bij de Arlong Pirates zou aansluiten. Al die jaren... ik gehaat Jij, zegt Nojiko tegen Nami. In de manga confronteert Nojiko Nami de dezelfde dag ze komt terug met een Arlong-tatoeage. Omdat ze haar zus kent.
Als je het niet weet Een stuk , deze gebeurtenissen worden mogelijk niet eens geregistreerd. Ze worden gedaan ter wille van het drama, op de manier waarop veel aanpassingen gebeurtenissen overdrijven en uitrekken ter wille van het drama of de ernst. Maar met het risico melodramatisch te worden, braken ze mijn hart.
Een stuk is een veelsoortig beest. Een van de sterkste punten is dat er zoveel in zit dat bijna iedereen iets kan vinden om van te houden, maar naar mijn mening is, wanneer wreedheid zo hoogtij viert in de echte wereld, misschien wel de belangrijkste en meest universele conclusie van Een stuk is dit: in tijden van enorme ontberingen en trauma's kunnen mensen nog steeds het vermogen vinden om aardig voor elkaar te zijn.
Ik wil een tweede seizoen van OPLA. Seizoen één is zo dichtbij dat het vooruitzicht van seizoen twee spannend is. OPLA verdient die kans, maar er is voldoende ruimte voor verbetering.
(uitgelichte afbeelding: Netflix)
