Zoals we ons goed bewust zijn, is Spaans de tweede meest gesproken taal op planeet Aarde. De creatie van entertainmentmedia heeft dit in het verleden niet echt gevolgd; dat is schaamte. De laatste tijd is Netflix echter een groot voorstander van de Spaanstalige tv-productie en er zijn genoeg Netflix Originals beschikbaar. We hebben een lijst met Spaanstalige tv-series voor je uitgekozen en een selectie geselecteerd voor een speciale recensie.
Er zijn de afgelopen jaren verschillende Noord-Europese producties geweest die een wereldwijd publiek hebben aangetrokken, ook al waren ze ondertiteld. Dit komt door de pure kwaliteit van de verhalen en de productie. Wij zijn van mening dat veel Spaanstalige tv soortgelijke aandacht verdient en raden u aan om verder te kijken dan de taal en ervan te genieten met ondertiteling. Kijk wat je denkt.
Het Ministerie van Tijd
Met in de hoofdrol : Nacho Fresneda, Cayetana Guillén Cuervo, Juan Gea
El Ministerio del Tiempo wordt algemeen gebrandmerkt als The Ministry of Time en er zijn tot nu toe drie seizoenen geweest van El Ministerio del Tiempo. En het gebruik van een Engelse titel spreekt boekdelen over het succes van deze productie. Dit is een intrigerend actie-sci-fi-verhaal dat ook een flinke dosis komedie bevat. Drie mensen uit verschillende perioden uit de geschiedenis worden bij elkaar gebracht om ervoor te zorgen dat alles goed gaat in de Spaanse geschiedenis. Anderen proberen er natuurlijk voor te zorgen dat dit niet het geval is. De verhaallijnen zijn sterk, de regie is goed, het acteerwerk uitstekend, de CGI redelijk en zelfs de geschiedenis klopt behoorlijk. En dat kun je niet altijd zeggen! Het komt erop neer dat, hoewel dit leven begon als een Spaans aanbod, het zijn vleugels veel breder heeft uitgespreid, en terecht.
Ahsoka kloon oorlogen dood
Geldroof
Met in de hoofdrol : Úrsula Corberó, Itziar Ituño, Álvaro Morte
Money Heist heeft nu drie series en evenveel prijzen gewonnen. Onze hoofdrolspelers zijn echte antihelden, want wat ze van plan zijn – banken beroven – is fundamenteel verkeerd. Gezien als een por in de ogen van het kapitalisme, is dit misschien wel socialistische propaganda. Maar dat is niet allemaal slecht. We hebben moraliteit, betekenis en boodschap in overvloed en prachtig overgebracht. Het gebruik van Salvador Dali-maskers is een interessant apparaat. Dali, of Salvador Domingo Felipe Jacinto Dalí i Domènech, 1st Markies van Dalí de Púbol, om hem zijn eigennaam te geven, was in de eerste plaats een surrealistische kunstenaar en niet zozeer een politiek activist. Als kleine aristocraat was hij meer uit overdaad dan uit rebellie tegen de maatschappelijke codes. En dat kun je allemaal gerust vergeten in deze meeslepende serie.
Groot hotel
Met in de hoofdrol : Adriana Ozores, Amaia Salamanca, Yon González
Er zijn verschillende versies van Grand Hotel geweest en dat komt omdat het zo’n goed verhaal is. En de subverhalen omvatten liefde, chantage, jaloezie, misdaad, komedie, plannen en tegenplannen. Pff. Er zijn veel momenten waarop de prestaties van de acteurs zo goed zijn dat de ondertitels bijna overbodig worden. Er zijn zelfs momenten waarop het meer Brits dan Spaans aanvoelt en dat is behoorlijk ongebruikelijk. Er zijn 3 seizoenen beschikbaar van deze versie van Grand Hotel om te bekijken op Netflix. Degenen onder jullie die Cable Girls hebben gezien, zullen geïnteresseerd zijn om te weten dat Yon González, die de hoofdrol speelt in Grand Hotel, ook in Cable Girls voorkomt.
Kabelmeisjes
Met in de hoofdrol : Blanca Suárez, Maggie Civantos, Ángela Cremonte
Cable Girls is zo goed ontvangen dat er een derde seizoen in gebruik is genomen en is uitgebracht. In de begindagen van het telefoonsysteem was er weinig automatisering en moest veel door mensen worden gedaan. Het uitgangspunt dat vier meisjes met verschillende achtergronden samen in een telefooncentrale moeten werken, is daarom volkomen geloofwaardig. Hun achtergrondverhalen zijn blijvend en komen goed samen. We hebben allemaal afleveringen uit ons verleden die we graag achter ons willen laten en deze meisjes vormen daarop geen uitzondering. Het is jouw verleden dat steevast jouw toekomst bepaalt en dat is niet altijd gemakkelijk. En negeer al die opmerkingen over de muziek. Ironie speelt nog steeds een rol bij het maken van televisie.
Flueel
Met in de hoofdrol : Paula Echevarría, Miguel Ángel Silvestre, Aitana Sánchez-Gijón
Hoewel het nu niet eigentijds is, heeft Velvet vier seizoenen behaald en duren de meeste afleveringen ongeveer 70 minuten. Het werd gevolgd door Velvet Collection, die in 2017 werd uitgebracht. De onderstroom is van liefde en er zit een sterk feel good gevoel in deze serie. Maar dat betekent niet dat het kleverig is; verre van dat. De serie speelt zich af in een modehuis, dus het zal je niet verbazen dat de kostuums overtreffend zijn. De casting is briljant bedacht en het acteerwerk is uitstekend. Hoewel de ondertitels helpen, vertelt het verhaal van liefde tegen tegenslag zichzelf een heel eind. Dit is periodedrama op zijn best
Hier is een lijst met titels in de Spaanse taal waarvan wij denken dat u ze leuk zult vinden.
Het Ministerie van Tijd
2017 – 3 seizoenen –Netflix origineel
Kabelmeisjes
2017 – 2 seizoenen –Netflix origineel
kunststof zee
2017 – 2 seizoenen
Flueel
2016 – 4 seizoenen
Groot hotel
2013 – 3 seizoenen
Marokko: Liefde in tijden van oorlog
2017 – 1 seizoen –Netflix origineel
Onbestuurbaar
2017 – 1 seizoen (seizoen 2 komt op 14 september) –Netflix origineel
Geldroof
2017 – 2 delen –Netflix origineel
Wanneer komt Purple Hearts 2 uit op Netflix?
Vier seizoenen in Havana
2016 – 1 seizoen –Netflix origineel
Juana Inés
2016 – 1 seizoen –Netflix origineel
De koningin van het Zuiden
2011 1 seizoen
Apaches
2016 – 1 seizoen
Passie van Gavilanes
2003 – 1 seizoen
Silvana Sin Lana
2016 – 1 seizoen
Stockholm
2016 – 1 seizoen –Netflix origineel
Fluwelen collectie
2017 – 1 seizoen
De Vato
2017 – 2 seizoenen
Edha
2018 – 1 seizoen
El Chapo
2018 – 3 seizoenen
Idooloorlog
2017 – 1 seizoen
Eigenaars van het paradijs
2015 – 1 seizoen
stanley drinkbeker
Club van kraaien
2017 – 1 seizoen –Netflix origineel
Het Bloemenhuis
2018 – 1 seizoen –Netflix origineel
Paquita Salas
2018 – 2 seizoenen –Netflix origineel
Zonder borsten is er het paradijs
2017 – 2 seizoenen
De dag dat ik El Chapo ontmoette
2017 – 1 serie –Netflix origineel
Wat jammer van je serie
2015 – 1 seizoen
Cocaïne kust
2018 – 1 seizoen –Netflix origineel
Geschiedenis van een clan
2015 – 1 seizoen
El Capo – De tunnelmeester
2016 – 1 seizoen
intieme vijand
2018 – 1 seizoen
Pablo Escobar, de patroonheilige van het kwaad
2012 – 1 seizoen
Overlevende Escobar – alias JJ
2017 – 1 seizoen
Club de Cuervos presenteert: De ballade van Hugo Sánchez
2018 – 1 seizoen
Cocaïne
2005 – 1 seizoen
De Chema
2016 – 1 seizoen
Garnalenrevolutie
2018 – 1 seizoen
Er is geen dierentuin
2011- 1 seizoen
