Afbeelding: Netflix
We bespreken enkele van de grootste veranderingen die Netflix heeft ondergaan Avatar: De laatste luchtstuurder gemaakt bij het omzetten van de geliefde Nickelodeon-tekenfilm in live-action.
Lang geleden, de Avatar: De laatste luchtstuurder fandom leefde in harmonie, veilig in de wetenschap dat de geliefde animatieshow zo perfect was als maar kon. Maar toen kwam Netflix, die een enorm budget in een live-action remake van het origineel pompte – en gaandeweg veel veranderingen in het verhaal en de toon aanbood.
We wisten vanaf het begin dat Netflix Avatar zou veel veranderingen zien ten opzichte van het bronmateriaal, zowel ten goede als ten kwade.Het is simpelweg onmogelijk om twintig afleveringen aan verhaal in acht live-action afleveringen te persen.En dus worden vrijheden genomen en worden verhaallijnen samengevoegd, wat tot een aantal opwindende veranderingen leidt.
Sherman Pebody
Laten we eens kijken naar enkele van de meest opvallende veranderingen ten opzichte van de aanpassing van Netflix, te beginnen met de allereerste scène.
De Vuurnatie valt aan.
Bron: Netflix
De cartoon begint met zowel Katara als Sokka We varen buiten Wolf Cove en komen Aang tegen, gevangen in de ijsberg. De live-action-versie vindt echter 100 jaar eerder plaats en omvat een veel brutere, met verhalen gevulde aanpak.
De Netflix-show begint met de genocide van de Luchtnomaden door de Vuurnatie, waardoor hun bestaan vrijwel van de wereld is uitgeroeid. Dit was de katalysatorgebeurtenis van de Honderdjarige Oorlog. En toen het gebeurde, was Aang weg, totaal onbewust van het bloedbad thuis.
Dit was een van de meer welkome veranderingen in het verhaal. We hadden dit evenement nog nooit eerder op het scherm gezien en het zette de donkere toon van de serie heel goed neer, waardoor fans gaandeweg een aantal belangrijke kennis kregen.
Azula komt voor in seizoen 1
Harlan Coben-shows
In de originele show is prinses Azura pas in seizoen 2 te zien. Gezien haar status als favoriet bij fans besloten de makers van de live-actionshow haar verhaal uit te breiden naar seizoen 1. De dochter van Vuurheer Ozai en Azura, de zus van kroonprins Zuko, is een geduchte vechter, die al lang rivaliteit heeft met Zuko.
Gespeeld door Elizabeth Yu, was het een welkome afwisseling om het verhaal van Azula in seizoen 1 te zien beginnen. Het helpt echt om haar karakter vorm te geven en de stukken op hun plaats te zetten voor haar grotere rol in toekomstige seizoenen.
Koning Aarde
Bron: Netflix
Een nogal onverwachte verandering was Aangs ontmoeting met koning Bumi. Het verhaal is in hoge mate een remix van zijn geanimeerde tegenhanger. Bumi, de koning van Omashu, is zowel excentriek als maf, maar de live-actionshow maakt hem een beetje serieuzer. Bovendien worden in het origineel zowel Sokka als Katara gegijzeld totdat Aang de spellen van Bumi voltooit. Terwijl in de Netflix-serie de broers en zussen pas in de laatste game verschijnen en ook helemaal niet worden gegijzeld; ze doen zelfs mee aan de strijd.
Bumi's serieuzere manier van doen in de live-action show helpt verder te laten zien dat Aang onmogelijke beslissingen moet nemen in de oorlog tegen de Vuurnatie. Hoewel deze versie beter past bij de donkerdere toon waar de makers naar streefden, missen we wel de leukere en gekkere versie van Bumi in de tekenfilm.
Jet
Bron: Netflix
In aflevering 3 begon de live-actieshow een beetje rommelig te worden, waarbij verschillende verhaallijnen uit de geanimeerde show in één keer werden samengevoegd. Het zorgde ervoor dat alles een beetje ongelijkmatig aanvoelde. Het meest opvallende is dat Jet zich bij de show voegt in aflevering 3. De live-action show, een Freedom Fighter uit het Earth Kingdom, speelt zijn verhaal af in Omashu. In het origineel is hij echter gevestigd in de grootste stad van het Earth Kingdom, Ba Sing Se; een locatie die de live-actionshow nog moet introduceren.
Jet's rol in de Netflix-show duurde slechts één aflevering. Het zou leuk geweest zijn om hem een grotere rol in het verhaal te zien spelen.
De grot van twee geliefden
Bron: Netflix
Netflix's Avatar remixt echt de geheime tunnels bij Omashu op een manier waar veel fans niet zo vriendelijk mee zijn geweest. Een van de grootste verhaalveranderingen, de geanimeerde aflevering, De grot van twee geliefden , gebeurt pas in seizoen 2. De Netflix-show acht het echter passend om het verhaal in aflevering 3 te implementeren. Door dit te doen beperken ze de schermtijd van het verhaal en balanceren deze met het spel dat Aang met Bumi speelt.
Wanneer komt aflevering 7 van Hazbin Hotel uit?
Bovendien voegt Aang zich in de tekenfilm bij zowel Sokka als Katara in de grot, en dit leidt tot enkele heel belangrijke plotdetails, vooral tussen Katara en Aang. Het voelde gewoon een beetje raar en resulteerde in een briljant verhaal dat werd omgezet in een matig zijplot.
Geweld en wreedheid
Krediet: Netflix
Hoewel het verhaal gezien geen verandering is, hebben talloze fans een enorme verandering van toon naar voren gebracht toen het verhaal in live-action werd vertaald. Natuurlijk is de tekenfilm ogenschijnlijk een kinderprogramma. Het is gek, maf en leuk. En hoewel de live-action-remake wat humor behoudt – grotendeels dankzij Sokka van Ian Ousley – voert het het geweld nog veel verder op.
Van de eerder genoemde Vuurnatie-aanval op de Luchtnomaden tot Azula die zag hoe een man levend verbrand werd: het niveau van geweld verraste veel kijkers.
Dat gezegd hebbende, is showrunner Albert Kim al tussenbeide gekomen om de wreedheid van de aanpassing uit te leggen. Het ging erom de inzet voor deze wereld te bepalen, vertelde hij Verscheidenheid . Eén van de dingen die we wilden doen, was laten zien hoe gevaarlijk buigen kan zijn. Vuursturen moet gevaarlijk aanvoelen; het zou iets moeten voelen dat je pijn zou kunnen doen. Hij vermeldt verder het voordeel van achteraf kijken en erkent hoe de animatieshow in latere seizoenen donkerder wordt.
Of deze verandering welkom was of niet, hangt af van de smaak, maar het was zeker een verandering die mensen aan het praten bracht.
Avatar Kyoshi
Bron: Netflix
neon netflix seizoen 2
Mede dankzij haar uitgebreide verhaal in een serie Avatar In romans is Kyoshi een favoriet figuur bij fans in het fandom geworden. De schrijvers van de live-actionshow wisten dit en besloten haar personage te gebruiken voor seizoen 1. In aflevering 2, wanneer Team Avatar arriveert op Kyoshi Island, worden ze achtervolgd door de Vuurnatie.
Wat volgt is een gevecht, maar in plaats van dat Aang vecht, maakt Avatar Kyoshi contact met hem vanuit haar heiligdom en vecht in haar fysieke vorm. Het is een epische, fan-aangename scène die nooit voorkomt in de originele show. Voormalige Avatars die zich aansluiten bij de actieve incarnatie om hun fysieke vorm binnen te gaan, zijn zeldzaam, maar niet ongehoord. We hebben het zien gebeuren met Avatar Roku in de geanimeerde show.
Hoewel ik deze scène leuk vond, ben ik teleurgesteld dat ze Aang op de Unagi hebben weggelaten - dat zou leuk zijn geweest!
De geestenwereld
Krediet: Netflix
Het vermogen om alle vier de elementen onder de knie te krijgen is niet het enige wat de Avatar kan doen. Hij kan ook de geestenwereld betreden. En in aflevering 5, Spirited Away, maakt Aang zijn eerste reis naar de alternatieve wereld... waar zowel Sokka als Katara zich bij hem voegen, simpelweg door in zijn aanwezigheid te zijn. Daar houden de verschillen echter niet op, want we krijgen een verrassend optreden van Wan Shi Tong, de gigantische uilachtige entiteit die we pas in seizoen 2 van de animatieserie zien.
Deze veranderingen waren zeker een gewaagde zet, die de serie op een ander traject zette.
Commandant Zhao
Krediet: Netflix
'cast van alsjeblieft niet vernietigen: de schat van mistige berg'
Commandant Zhao heeft geen loyaliteit jegens prins Zuko en geeft niets om zijn laatste pleidooi om het respect van zijn vader terug te winnen. Zhao geeft alleen om zichzelf en om de Avatar met geweld en zo efficiënt mogelijk gevangen te nemen. De show verandert zijn karakter enigszins, waardoor de manier verandert waarop bepaalde aspecten van zijn reis zich afspelen. Bijvoorbeeld hoe hij de identiteit van het sterfelijke wezen van de Maangeest leert.
Acteur Ken Leung stond vanaf het begin open voor veranderingen en legde aan Metro uit waarom er wijzigingen werden aangebracht. Zoals bijvoorbeeld wanneer hij in de geheime geestenbibliotheek ontdekt hoe hij de Maangeest kan doden, zei hij. Ik denk dat we het gevoel hadden dat dat misschien een beetje handig was, dat hij toevallig ... en dus zijn dat soort dingen een beetje veranderd.
Als je dit bericht leuk vond, hebben we ook een vergelijking gemaakt tussen Netflix's Eén stuk en zijn geanimeerde tegenhanger .
