Een mysterieuze auteur genaamd Rachael Issy zou plagiaat hebben gepleegd op de bekroonde auteur Joanne Lee Molinaro Het Koreaanse veganistische kookboek: reflecties en recepten uit Omma's Kitchen , waarbij hij schijnbaar voorbijgaat aan het feit dat Molinaro advocaat is voor Foley & Lardner LLP. Molinaro's Het Koreaanse veganistische kookboek verscheen in 2021 en markeerde haar debuutkookboek. Op 336 pagina's duikt Molinaro in de Koreaanse keuken 80 verrukkelijke plantaardige recepten , verbluffende fotografie en verhalen over haar familie en het eten dat sommige van haar persoonlijke herinneringen accentueert. Al deze elementen zorgen samen voor een werk dat verder gaat dan het aanbieden van veganistische Koreaanse recepten, wat resulteert in een boek dat ingaat op onderwijs, de ervaring van immigranten en levenslessen van onschatbare waarde.
Molinaro stopte drie jaar werk in haar boek, en haar werk bleef niet onopgemerkt. Het Koreaanse veganistische kookboek is een New York Times Bestseller en ook won de prestigieuze James Beard Award voor het beste groentegerichte kookboek. Afgezien van de Michelin-ster worden de James Beard Awards beschouwd als enkele van de meest prestigieuze prijzen die je in de culinaire industrie kunt ontvangen. Plagiaat in welke vorm dan ook is weerzinwekkend, maar het is vooral weerzinwekkend dat iemand iets afdoet aan het bekroonde werk van Molinaro door een afzetterij te publiceren van Het Koreaanse veganistische kookboek .
Molinaro roept de auteur die plagiaat heeft gepleegd Het Koreaanse veganistische kookboek
Molinaro besprak de situatie op TikTok en Twitter, waar ze het bewijs presenteerde dat Issy haar werk had gekopieerd. Op Twitter deelde ze een zij-aan-zij-afbeelding van haar kookboek en die van Issy Koreaans veganistisch kookboek . Zoals je misschien al had verwacht, zien de covers er vrijwel identiek uit. De lettertypen, tekstplaatsing, zwarte achtergrond en omslagfoto lijken allemaal erg op elkaar. Het meest opvallende verschil is dat Molinaro's de New York Times Bestseller- en James Beard-emblemen heeft die Issy niet kon kopiëren en plakken.
Dit is niet de eerste keer dat dit gebeurt, maar dit irriteert mij ECHT. Helaas voor 'Rachael Issy' kun je de twee emblemen die bij het origineel horen, niet knippen en plakken. @Avery_Books pic.twitter.com/cWUXPWEnuH
— Joanne L. Molinaro, de Koreaanse veganist (@thekoreanvegan) 31 mei 2023
Daar houden de overeenkomsten echter niet op. Zoals ze uitlegde in een antwoord op haar oorspronkelijke Tweet, heeft Issy zelfs haar hoofdstuknamen gekopieerd. Issy heeft een paar ondertitels tussen de hoofdstukken opgenomen om het plagiaat te maskeren, maar het is moeilijk te missen dat ze nog steeds de hoofdstuknamen heeft gekopieerd en ze ook in exact dezelfde volgorde heeft opgesomd als het werk van Molinaro.
komt de advocaat van Lincoln terug
Ik bedoel... ze kon niet eens de moeite nemen om haar eigen gekke hoofdstukken te bedenken. pic.twitter.com/neYBf3buiU
— Joanne L. Molinaro, de Koreaanse veganist (@thekoreanvegan) 31 mei 2023
In een TikTok-video legde Molinaro uit dat plagiaat slechts een deel van het probleem met Issy’s boek was. Het is niet alleen een afzetterij van haar werk, maar de recepten zijn niet eens veganistisch. Hoewel ze het boek niet kocht, vond ze recensies en commentaren waarin ze het boek beschuldigden van het gebruik van eieren, zuivelproducten en zelfs vlees in de recepten.
@thekoreanveganOpmerking voor Madame Issy: ik werk nog steeds voor een van de grootste advocatenkantoren van het land.
♬ origineel geluid – Joanne L. Molinaro (Lee Seon-young)
Naast het aanbieden van niet-veganistische recepten, Issy’s boek telt slechts zo’n 90 pagina’s. Het lijkt er dus niet op dat het boek van Molinaro volledig is gekopieerd en geplakt. De vergelijkbare naam, omslag en hoofdstukken zijn echter voldoende om verwarring te zaaien en consumenten te misleiden om het werk van Issy te kopen in plaats van dat van Molinaro. Ondertussen, wanneer consumenten beseffen dat ze zijn opgelicht, zal dit een slechte weerslag hebben op Molinaro’s merk, The Korean Vegan, een naam waarvan ze een handelsmerk heeft gemaakt. En toen Molinaro probeerde te onderzoeken wie Issy was, kwam er niets naar voren. Haar Koreaans veganistisch kookboek duikt op op Goodreads en Amazon, maar verder is er geen digitaal spoor van Issy. Geen sociale-mediaprofielen, andere werken of openbare registers, wat zeer verdacht is voor iemand die in de 21e eeuw leeft.
Hoewel de hele situatie frustrerend en afschuwelijk is, heeft Molinaro één voordeel ten opzichte van Issy. Aan het einde van haar TikTok herinnert ze Issy eraan dat ze advocaat is. Het valt nog te bezien wat er in deze situatie gebeurt, maar het geeft voldoening om te zien hoe een oplichter met de verkeerde persoon knoeit en wordt bedreigd met juridische stappen en reële gevolgen. Helaas blijft plagiaat een groot probleem in de uitgeverijsector, vooral met de opkomst van zelfpublicatie en door AI gegenereerde inhoud, die veel oplichters en valsspelers heeft geïnspireerd om de markt te overspoelen met geplagieerd werk. Veel indie-auteurs beschikken helaas vaak niet over de middelen om plagiaat te bestrijden. Hopelijk waarschuwt de situatie van Molinaro deze oplichters dat auteurs actie tegen hen kunnen en zullen ondernemen, zelfs als ze zich verschuilen achter een pseudoniem of een door AI gegenereerd boek.
(uitgelichte afbeelding: Amazon / Avery Books)
