‘To Strip the Flesh’ Trans Manga-kampioenen Leven voor jezelf, niet voor je ouders

Spoilers voor Om het vlees te strippen

eden nul

Om het vlees te strippen is een (van de vele) queer manga die ik deze maand graag wilde lezen. Zoals ik al zei toen ik deze prachtige manga met een aseksuele hoofdrolspeler besprak, ben ik altijd op zoek naar LGBTQ+-manga – vooral verhalen die delen van het queer-spectrum bestrijken die niet zoveel aandacht krijgen. Waar ik mijn interesse in had Om het vlees te strippen was de transgender hoofdrolspeler, maar ook het idee om het tegenovergestelde te zijn van wie je werkelijk bent in een poging je ouders tevreden te stellen.

Samenvatting

To Strip the Flesh manga-cover

(Afbeelding: TODA OTO TANPENSHU NIKU WO HAGU © 2020 door Oto Toda/SHUEISHA Inc.)



Chiaki Ogawa heeft nooit getwijfeld aan wie hij is, ook al is de rest van de wereld niet zo vriendelijk geweest. Gebonden door de laatste wens van zijn moeder, probeert Chiaki een goede dochter te zijn voor zijn zieke vader. Maar wanneer de last te groot wordt, probeert Chiaki zichzelf opnieuw vorm te geven naar zijn eigen beeld en ontdekt hij tijdens zijn transitie meer dan alleen persoonlijke vrijheid: hij krijgt begrip van de mensen die er het meest toe doen.

Een ontroerende verzameling van zes korte verhalen die onderzoekt wat moet worden weggenomen om de waarheid te vinden en de schoonheid viert van het omarmen van wie je bent.

Het vlees van de bloemlezing: Om het vlees te strippen

To Strip the Flesh jachtfoto

(Afbeelding: TODA OTO TANPENSHU NIKU WO HAGU © 2020 door Oto Toda/SHUEISHA Inc.)

Het primaire verhaal van de bloemlezing is ook het sterkste in de manga. De relatie tussen Chiaki en zijn vader zorgt voor een indrukwekkend boek. Chiaki heeft altijd openlijk verklaard dat hij een man is, al sinds zijn jeugd, maar we zien dat er twee dingen zijn die hem tegenhouden. Eén van die dingen is zijn eigen lichaam, zoals Oto Toda illustreert in flashbacks uit Chiaki’s jeugd. Eén scène in het bijzonder toont Chiaki's frustratie over de menstruatie, terwijl hij droevig verklaart dat zelfs mijn ingewanden vrouwelijk zijn voordat hij in de gootsteen overgeeft.

Het andere dat Chiaki tegenhoudt, en dat is de grootste focus van het verhaal, is zijn vader.

Wat ik leuk vind aan de relatie tussen Chiaki en zijn vader is dat je kunt zien dat hij geen slecht persoon is. Hij is niet kwaadaardig over de manier waarop hij vindt dat Chiaki zijn leven zou moeten leiden, maar dat maakt het niet minder kwetsend als hij Chiaki als zijn dochter blijft behandelen. Hij voelt zich een ouderwetse man die denkt hij doet het goede in het belang van zijn kind, vooral na de dood van Chiaki's moeder. Vóór haar dood was het haar wens dat Chiaki een mooie bruid zou zijn, wat bijdraagt ​​aan de reden waarom Chiaki's vader zo onvermurwbaar is dat Chiaki dingen zou doen die vrouwen zouden doen.

Wanneer Chiaki's vader onthult dat hij darmkanker heeft, wordt er een soort aftelklok op die mooie bruidwens gezet. Nu Chiaki mogelijk zijn vader zou kunnen verliezen, besluit hij te gaan trouwen. Hij heeft in het geheim al dingen gedaan die zijn vader niet heeft opgemerkt (zoals het innemen van hormonen), maar wanneer zijn arts SRS (geslachtsaanpassende operatie) voorstelt, weigert Chiaki, zelfs als hij aan alle criteria voldoet.

Nu zijn vader op sterven ligt, besluit Chiaki zijn eigen gevoelens opzij te zetten en zijn vader gelukkig te houden. Dit is iets wat Chiaki zijn hele leven al doet. Hij wil bijvoorbeeld heel graag met zijn vader jagen, maar zijn vader wil niet dat zijn dochter met een pistool op pad gaat (vooral na een ongeluk dat gebeurde toen Chiaki jonger was), dus neemt Chiaki genoegen met het afslachten van de dieren.

Naarmate het verhaal vordert, wordt het duidelijk dat Chiaki de manier waarop hij zich werkelijk voelt niet kan stoppen. In een van de krachtigste scènes van de manga zien we Chiaki dromen van zijn vader die zijn lichaam afslacht zoals de dieren waarop wordt gejaagd. Zijn vader verwijdert de delen van Chiaki's lichaam die hij haat, en zodra het proces voorbij is, glimlacht Chiaki en zegt dat hij nu met zijn vader kan gaan jagen.

demon slayer einde manga

CW: Lichaams- en geslachtsdysmorfie

Om de droom van het vleeslichaam te strippen

(Afbeelding: TODA OTO TANPENSHU NIKU WO HAGU © 2020 door Oto Toda/SHUEISHA Inc.)

In een interview met Motigi, een voormalige homoseksuele sekswerker die bekend staat om zijn essays over kwesties die de LGBTQ+-gemeenschap aangaan, onthult Toda dat dit verhaal voortkomt uit hun eigen persoonlijke gevoelens op de middelbare school. Het interview staat aan het einde van de manga. Ik had een vaag gevoel van Ik heb deze (gezwollen, vrouwelijke) borst niet nodig en dagdroomde er vaak van om het met een mes af te snijden. Ik hield er soms een mes tussen mijn kleren tegen. Hoewel Toda verder zegt dat ze zich hebben gevestigd en het gevoel hebben dat ik blij was te zijn zoals ik was toen ik twintig was, praten ze over momenten op de basisschool waarop ze zich afvroegen waarom ze geen jongen waren.

Deze gevoelens worden weerspiegeld in het verhaal van Chiaki, waarvan Toda opmerkt dat dit niet het verhaal is alleen transgenderverhaal dat er is. Er is zoveel informatie die voortdurend wordt bijgewerkt, dus ik blijf ook lezen, zegt Toda. In ‘To Strip the Flesh’ portretteerde ik een transgender persoon, maar niet alle FTM-mensen (van vrouw naar man) denken zoals Chiaki. Sommigen willen geen operatie, anderen houden van mannen. Ik geloof dat iedereen zijn eigen seksualiteit en genderidentiteit heeft. Ik hoop dat we allemaal samen kunnen blijven leren zonder overhaaste conclusies te trekken over mensen.

Ik wil altijd dat meer mensen dit soort verhalen lezen. Ik ben geen transgender, maar het is gemakkelijk in te zien hoe moeilijk het voor Chiaki is om zijn leven te leiden zoals hij het heeft geleefd. Het is ook gemakkelijk te begrijpen waarom Chiaki moeite heeft om die laatste stap te zetten – zelfs als hij dat wil EN als een dokter hem zegt dat hij dat moet doen. Je ouders gelukkig willen houden is iets dat herkenbaar is, en veel kinderen (vooral homoseksuele kinderen) besluiten dat het het beste is om hun eigen geluk te verlengen als het hun ouders gelukkig houdt. Motigi wijst hierop in het interview. De scène die mij het hardst trof, was die waarin Chiaki geraakt wordt door dat verdwaalde schot en zijn vader huilt: ‘Ik heb een wond op het lichaam van een klein meisje gelegd’, en Chiaki denkt: Ik stopte met zeggen dat ik een jongen was , zegt Motigi. De verontschuldiging van zijn vader is oprecht, maar omdat hij oprecht is, is hij zo zwaarwegend. Het is het soort opmerking dat je tot in je kern kan doen schudden. Alleen iemand die gekwetst is door oprechte liefde kan deze scène schrijven.

spiderman andrew garfield

Toda is het daarmee eens voordat hij zich verdiept in de kernboodschap van het verhaal.

Wat ik het liefst wilde overbrengen in deze manga is ’Bezwijk niet voor je ouders!’ Zelfs als ouders attent zijn als ze dingen tegen hun kinderen zeggen, kunnen hun woorden ook een vloek zijn die hun kinderen hun hele leven bindt. Kinderen moeten dus niet bezwijken voor hun ouders – ze moeten streven naar hun eigen geluk, en dan komen hun ouders misschien langs… ja.

Om het vlees te strippen

(Afbeelding: TODA OTO TANPENSHU NIKU WO HAGU © 2020 door Oto Toda/SHUEISHA Inc.)

Wat ik echt waardeer Om het vlees te strippen is dat we niet alleen een oplossing zien tussen Chiaki en zijn vader, maar dat daarmee een heel hoofdstuk gepaard gaat waarin Chiaki mag leven zoals hij altijd al wilde, met zijn vader, zich realiserend hoe gereserveerd zijn zoon de hele tijd was geweest. Het is een goede manier om te laten zien hoe belangrijk het is om transgenders te laten leven op de manier die zij willen en hoe dit de relaties die ze hebben met zichzelf en met anderen om hen heen zal versterken.

De rest van de bloemlezing

De rest van de manga staat vol met korte verhalen van Toda die variëren van creatief ontroerend tot regelrechte horror. Sommigen hebben nog steeds die boodschap van familiale banden en het accepteren van jezelf, maar de overbrenging is een beetje eigenzinnig, maar niet op een slechte manier. Een paar hoogtepunten zijn naar mijn mening onder meer een zoon die genoeg heeft van zijn moeder, alleen om hem op de harde manier te leren waarom ze steeds een glimlach op haar gezicht tovert om de pijn die ze voelt over haar leven te verhullen. Er is er nog een die maar twee pagina's beslaat, maar die laat zien hoe kwetsend onze woorden kunnen zijn door vooral vis te gebruiken. Er is er ook een over een oma die haar popidool-kleinzoon aanmoedigt en die mij verraste.

calfornicatie

Het is indrukwekkend hoe je met deze kortere verhalen nog steeds de boodschap kunt overbrengen die Toda probeert over te brengen. Het is vooral indrukwekkend met de korte films van twee pagina's. Niet elk verhaal heeft een diepe betekenis, sommige zijn er gewoon om een ​​leuke kleine wending te hebben waardoor je gaat, oh, lol. Al met al is het boek zeker de moeite waard vanwege het hoofdverhaal, maar deze kortere stukken zijn ook goed en snel te lezen.

Je kunt uitchecken een gratis voorproefje van Om het vlees te strippen bij Viz .

(Uitgelichte afbeelding: TODA OTO TANPENSHU NIKU WO HAGU © 2020 door Oto Toda/SHUEISHA Inc.)

—MovieMuses hanteert een strikt commentaarbeleid dat persoonlijke beledigingen jegens iedereen , aanzetten tot haat en trollen.–